Aug 24, 2004 23:19
19 yrs ago
1 viewer *
inglés term

stem

inglés al español Otros Ciencia/ Ing. del petróleo
It is recommended that a range of reducers be available at jetties and receiving bays to accommodate fittings of different tankers or vehicles, which may be received from time to time. All valves should have a positive indicator (e.g. rising stem) to show whether they are in the open or closed position.
Proposed translations (español)
5 +1 vástago
5 +1 aguja

Proposed translations

+1
4 minutos
Selected

vástago

.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-08-24 23:26:02 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/?sp=h&id=656644&keyword=stem

Hay varios enlaces ya en proz.

Saludos
Peer comment(s):

agree Marcel Ventosa
2 minutos
Gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
10 minutos

aguja

.
Peer comment(s):

agree Carmen Loren : o algo parecido
10 minutos
Gracias, Carmen!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search