Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
completion of reclamation
español translation:
llenar (el formulario) de reclamación
Added to glossary by
TRANSDUCTOR
Mar 7, 2008 15:25
17 yrs ago
inglés term
Chile
Accurate. Never missed a deadline
Native in: español
Works in: español al inglés, inglés al español
completion of reclamation
inglés al español
Jurídico/Patentes
Derecho: (general)
Everett shall be responsible for complying with all applicable regulations, for securing and complying with all necessary work permits and for completion of reclamation.
Proposed translations
(español)
| 4 +2 | llenar (el formulario) de reclamación |
TRANSDUCTOR
|
| 5 | completar la reclamación |
Rosa Jimenez
|
Change log
Mar 21, 2008 13:05: TRANSDUCTOR Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 minutos
TRANSDUCTOR
Brasil
Brasil
Native in español
Works in field
Brasil
WE WILL SPEAK IN YOUR OWN LANGUAGE
Native in: español 
, portugués
Works in: inglés al español, francés al español, inglés al portugués, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
llenar (el formulario) de reclamación
Vea el ejemplo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 minutos
Rosa Jimenez
República Dominicana
República Dominicana
Native in español
Specializes in field
República Dominicana
Accuracy, punctuality, reliability
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
4
completar la reclamación
:-)
Something went wrong...