Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
40 standard liters per minute
español translation:
40 litros estándar por minuto
Added to glossary by
Flavio Granados F
Jan 19, 2006 00:20
18 yrs ago
4 viewers *
inglés term
Estados Unidos
Spanish Language Solutions, Inc
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: inglés al español, español al inglés, español, and 1 more.
40 standard liters per minute
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Energía / Producción energética
Units
What are "standard liters"? It is a measure of fuel consumption.
Proposed translations
(español)
| 4 +5 | 40 litros estándar por minutos |
Flavio Granados F
|
Proposed translations
+5
38 minutos
Flavio Granados F
Venezuela
Venezuela
Native in español
Works in field
Venezuela
In good terms, your deadline is mine
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español
Related KudoZ points
:
8
Selected
40 litros estándar por minutos
litros estándar por minuto (slpm) se refiere al flujo a condiciones normales (estándar) de presión y temperatura
http://www.universalflow.com/..\..\..\images\SPFS200-00 0827...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2006-01-19 00:59:29 GMT)
--------------------------------------------------
...por minuto (sin s) :)
http://www.universalflow.com/..\..\..\images\SPFS200-00 0827...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2006-01-19 00:59:29 GMT)
--------------------------------------------------
...por minuto (sin s) :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Flavio!!! Mayoria aplastante!"
Something went wrong...