Aug 5, 2004 18:49
20 yrs ago
2 viewers *
inglés term
More than words...
Native in: español
Works in: inglés al español, ruso al español
road planning picks
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
Road construction
Hello
Does anyone know how this thing (between asterisks) is called in Spanish?
The factory manufactures tungsten carbide speciality tooling for the metal cutting industry, ceramic products and soft rock tools for coal mining and **road planning picks** for the road construction industry.
(I have found a picture: http://www.boartlongyear- eu.pl/prod_en/drogowe.htm.)
Thanks a lot
Noelia
Does anyone know how this thing (between asterisks) is called in Spanish?
The factory manufactures tungsten carbide speciality tooling for the metal cutting industry, ceramic products and soft rock tools for coal mining and **road planning picks** for the road construction industry.
(I have found a picture: http://www.boartlongyear- eu.pl/prod_en/drogowe.htm.)
Thanks a lot
Noelia
Proposed translations
(español)
| 2 | seran 'picos' ?-como 'poco y pala' |
Gabo Pena
|
Proposed translations
2 minutos
Gabo Pena
Native in inglés
&
español
'meaning, intent, demeanor'
Native in: inglés (Variants: Canadian, US) 
, español (Variants: US, Cuban, Canarian, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Salvadoran, Argentine, Venezuelan, Dominican, Mexican)
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés al francés, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
seran 'picos' ?-como 'poco y pala'
Declined
'
--------------------------------------------------
Note added at 2004-08-05 18:52:51 (GMT)
--------------------------------------------------
digo> \'pIco y pala\'
--------------------------------------------------
Note added at 2004-08-05 18:52:51 (GMT)
--------------------------------------------------
digo> \'pIco y pala\'
Comment: "Finalmente he consultado con un ingeniero y son dientes para fresadora. ¡De todos modos te agradezco mucho la única opción que recibí!"
Discussion