Oct 18, 2008 17:33
16 yrs ago
9 viewers *
inglés term
ALINA ROQUE
cut off wall
Non-PRO
Homework / test
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
hidraulica
traducion del termino cut off wall al español, en el area de hidraulica, al hablar de un analisis de filtracion
Proposed translations
(español)
| 3 +1 | pared de cierre |
Teresa Mozo
|
| 4 | pantalla impermeable |
Rodrigo Gandara
|
Proposed translations
+1
13 minutos
Teresa Mozo
Native in español
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: alemán al español, inglés al español, español
Related KudoZ points
:
60
pared de cierre
saludos
4 horas
Rodrigo Gandara
Ecuador
Ecuador
Native in español
Specializes in field
Ecuador
Civil Engineer, MSc. Stanford University
Native in: español 
Works in: inglés al español
Related KudoZ points
:
24
pantalla impermeable
Se trata de bajar al mínimo las filtraciones mediante un elemento impermeable, lo que se hace por una pared de bentonita cemento que llena una zanja profunda o por inyecciones de cemento, como ejemplos.
Something went wrong...