Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
mixed polycycloaliphatic amines
español translation:
mezcla de aminas policicloalifáticas
Added to glossary by
Eloisa Anchezar
Feb 17, 2005 10:42
19 yrs ago
1 viewer *
inglés term
mixed polycycloaliphatic amines
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Química, Ciencias/Ing. quím.
MSDS
mixed polycycloaliphatic amines was tested in rats for systemic effects in a subchronic (28 day) oral study at doses ranging from 15 to 300 mg/kg/day
Proposed translations
(español)
| 4 | mezcla de aminas policicloalifáticas |
Juan Carlstein
|
| 3 +1 | aminas policiclo alifáticas mezcladas |
margamart
|
| 3 | aminas policiclo alifáticas fusionadas |
Pocho
|
Proposed translations
2 horas
Selected
mezcla de aminas policicloalifáticas
policloalifáticas - así, sin separar
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 58 mins (2005-02-17 13:40:57 GMT)
--------------------------------------------------
perdón: policicloalifáticas
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 58 mins (2005-02-17 13:40:57 GMT)
--------------------------------------------------
perdón: policicloalifáticas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias a todos!"
34 minutos
aminas policiclo alifáticas fusionadas
He encontrado que se habla de las "aminas ciclo alifáticas" así que en tu caso será "policiclo".
Suerte!
Suerte!
+1
52 minutos
aminas policiclo alifáticas mezcladas
none
Something went wrong...