Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
mediante providencia de fecha
portugués translation:
mediante indicação de data
Added to glossary by
solange ribeiro
Sep 11, 2009 12:36
14 yrs ago
1 viewer *
español term
España
Professional and efficient service
Native in: portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
Works in: portugués al español, español al portugués, inglés al portugués, and 4 more.
mediante providencia de fecha
Non-PRO
español al portugués
Jurídico/Patentes
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
legal
me gustaria saber la expresión equivalente a esta oración en portugués, pues creo que no termino de entenderla.
gracias
gracias
Proposed translations
(portugués)
| 3 +4 | mediante indicação de data |
Isabel Oliveira
|
Proposed translations
+4
9 minutos
Isabel Oliveira
Portugal
Portugal
Native in portugués
Specializes in field
Portugal
working in legal and general translation
Native in: portugués
Works in: inglés al portugués, portugués al inglés, francés al portugués, and 2 more.
Selected
mediante indicação de data
Sem mais contexto, é o que me parece significar.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado!"
Something went wrong...