The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Management Translation Glossary

English term		Arabic translation
​No regrets policy​		سياسة بلا ندم \"عدم الندم\"
backstage view		طريقة عرض Backstage
Balance Quantity		الكمية المتبقية	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
Ball-in-Court		الكرة في ملعبك/ حان دورُك	Lamis Maalouf
Entered by: Lamis Maalouf
be taken by the hand and started all over.		أن تصحح ذلك بنفسها وأن تبدأ من جديد
benchmark		معايير قياسية
Billable Professional		احترافيّ قادر على تقديم فواتير
binding law of the land		القانون السائد
board packs		التقارير المُرسلة إلى أعضاء مجلس الإدارة	Muhammad Said
Entered by: Muhammad Said
bottom line job		وظيفة متدنية الأجر
BPR-related		متعلق بتحسين أساليب الأعمال	Shazly
Entered by: Shazly
brainstorming		العصف الذهني	Manar Muhammad Moslem
Entered by: Manar Muhammad Moslem
brand		ماركة أو علامة تجارية
brawl 'punch management'		المشاجرة " إدارة اللكمات "0
cadence		أيام التدريب / عدد اللقاءات في الأسبوع
Canadian Sector Councils		مجالس القطاعات الكندية
career service office		مكتب الخدمات المهنية
case workers		باحثو الحالات
case write-up		تقارير الحالة
Cash feasibility study		دراسة الجدوى النقدية
centre for administrative research and innovation		مركز البحث والابتكار الإداري
chairman-in-office		الرئيس الحالي
channel partners		شركاء قنوات التوزيع و إعادة البيع
checks		مؤشرات- ضوابط
chip, intent		المثقَل بسخطه، الشاهر سـيفه
cloud erp		تخطيط موارد المؤسسة على الحلول السحابية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
co-director		مدير شريك في الإدارة/مدير شريك	Heba Abed
Entered by: Heba Abed
coaching and training		االتوجيه والتدريب
Coaching Customership		ترويض/تعويد/إخضاع الأسواق الجديدة
cold calling and prospecting		المكالمات أو الزيارات المفاجئة و التنقيب أو البحث عن الزبائن المحتملين
collaborative design tools		أدوات التخطيط المشترك
collaborative sourcing		تعاقد/توريد تعاوني	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
commissioning & facilities management		التشغيل التجريبي/الأولي وإدارة المنشآت
company centric B2B		نموذج شركة لشركة الذي يركز/يتمحور على الشركات
compensation package		إجمالي الدخل
Competence & Performance Mangement Officer		مسؤول/مدير إدارة الكفاءة والأداء
competency inventory system		نظام بيان/جرد الكفاءات	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
conception phase		طور/مرحلة التصور/ التصميم
Configuration Management/Manager		إدارة الترتيب / الهيئة
Contingency reserve/allowances		احتياطي الطورائ / المخصصات

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »