The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Management Translation Glossary

English term		Arabic translation
reputation ratings		تقييم السمعة
resilient to change		أكثر طواعية للتغيير
Resource Smoothing		ترشيد الموارد
Responsibly working in harmony with our community and our environment		ملتزمون بتطوير مجتمعنا والحفاظ على بيئتنا
retail data management		إدارة بيانات المبيعات/البيع	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Rolling admission		القبول المتواصل
rolling calendar		تقويم تفاعلي
rolling wave planning		التخطيط المرحلى
sales director Vs sales manager		مدير عام مبيعات و مدير مبيعات	Saleh Ayyub
Entered by: Saleh Ayyub
sales force automation		أتمتة فريق المبيعات
sap s 4hana		إس إي بي 4 هانا	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
schedule driven management		الإدارة بالجداول الزمنية	Mohamed Salaheldin
Entered by: Mohamed Salaheldin
scm software		برنامج إدارة سلسلة الإمداد	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Scoring rubric and grading system		معايير التقييم و نظام إعطاء الدرجات/العلامات/المستوى	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Seamless handover		تسليم يتسم بالسلاسة
Seaside and Country home		بيت ساحلي (شاليه ) وبيت ريفي
segregation of duty		فصل المهام
send the trainees out the door with a quick stretch		ارسل المتدربين خارجا في نزهة سريعة على القدمين كي تغريهم من اجل جلسة يوم الغد
Servant Leaders		قادة في خدمتهم/ خدّامنا روّاد/ خدمات رياديّة	Lamis Maalouf
Entered by: Lamis Maalouf
sheltered scheme		مخطط مشروع مأوى عجزة
Shifting Gears		تغيير التروس/تعشيق التروس
shop floor		العمال العاديون	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
sincerely		المخلص
Smart Sustainable Inclusive		النظام/الجهاز الذكي الشامل المستديم
social and governance performance (ESG)		الاداء الاجتماعي والحوكمي
Soft cleaning		التنظيف بضغط منخفض	Angie Halloum
Entered by: Angie Halloum
soft logic (hard logic) dependency		تبعية منطقية ضعيفة أو غير لازمة (منطقية قوية أو لازمة)ـ
something out of your fourth grade art class		كما لو كان من عمل تلاميذ الصف الرابع الابتدائي في حصة الرسم
spinning our wheels		تضييع جهودنا
spread over program life time		تستمر على مدى دورة حياة البرنامج
Stacking		وضع قائمة بالترتيب
staff-line conflict		نزاع / صراع بين اطقم العمل المختلفة	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
stakeholder analysis		تحليل أصحاب المصلحة
standardization		وضع معايير قياسية
STOCK ANALYSIS OFFICER		إداري تحليل المخزون/موظف أو مندوب الجرد
streamline purchasing process		عملية مشتروات متواصلة
stretch assignment		مهام صقل المهارات
supper echelons of management		قيادات الإدارة العليا
supported housing		مساكن ذات خدمات
syndicated		منشورة	Shazly
Entered by: Shazly

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »