The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Arabic translation
back-of-hand proof		قفازات عازلة

backflow power		طاقة التدفق العكسي/التدفق الارتجاعي/التدفق الراجع

Bank Lobby function		وظيفة صالة البنك	Shazly
Entered by: Shazly
Base Medium		متوسطة قاعدة	Maha Ramadan
Entered by: Maha Ramadan
Bass-Driven Stereo Sound		صوت استريو منبعث من نغمات عميقة

Beltspeed Container		سرعة سير الناقل/ الحاوية

blade activating bars		قضيبي تفعيل الشفرة

block (s)		محمل (محامل)/ مسند - مساند

block connectors		وصلات/موصلات المجموعة	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
block fixed bolt		قاعدة تثبيت ومسمار مثبت بها/كتلة تثبيت ومصمال ركابي مثبت/قاعدة ومسامير للتثبيت

bootlace lugs twin		دبابيس لحام ثنائية المعدن معزولة	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
box-end wrench		مفتاح ربط بطرف صندوقي - مفتاح ربط صندوقي الطرف

break down by portions		قسِّم إلى أجزاء / أقسام	Mowafak Mohamed
Entered by: Mowafak Mohamed
Bridged Power		القدرة الواصلة النهائية

BSB		رقم البنك والولاية والفرع	Abdelhalim Zeid
Entered by: Abdelhalim Zeid
Built-in USB arm		ذراع يو إس بي مدمج

bulit-in		داخل جدار أو مبيت.	Zahraa Omar
Entered by: Zahraa Omar
Bull Nose		طوبة ذات قرنة مدورة

Burnout Test		اختبار فرط السخونة

bus power		تغذية المحرك/تغذية ناقل المحرك

Bus tube/conducting arm		أنبوب الموصل/ذراع التوصيل	Shazly
Entered by: Shazly
busbar		قضيب التوزيع

butt and fillet structures		هياكل الوصلات التناكبية والزاوية

by reg		المسجلة برقم

Bypass		مجرى جانبي / قنطرة

bypass capacitor		مكثف نطاقي

C		كابل /شريط كهربائي بـ x قلب

C.Nite		للتصوير الليلي C-NITE وظيفة	Shazly
Entered by: Shazly
C/CS.... /DC, INT/LL		C/CS عدسات	Shazly
Entered by: Shazly
Cable Circuits Bridge and Tunnel at IP-44		تعديل قوة الكابل المحيط بالجسر والنفق ليصل لفئة الحماية الأولى آي بي-44	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
cable gland		عروة ربط الكابل

cable resins		راتينج الكابلات

canopy		قبة/غطاء علوي(ة)

CARTA		فرقعة خفيفة/ ارتطام بسيط

Cat6a termination		طرفية/طرف من الفئة 6أ	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
cb (circuit breaker)		قاطع التيار/الدارة

CCA (CSDN)		لا يجب ترجمتها

CEC-enabled device		جهاز يعمل بدعم (نظام) التحكم في الإلكترونيات الإستهلاكية

Central Alarm Monitoring System		نظام مراقبة الإنذار المركزي

CFR		المستجيب الاول المعتمد/مستجيب الطوارئ الاول المعتمد/غرفة عمليات الطوارئ/ادارة الاطفاء

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...