Freelance translators » ucraniano al ruso » Negocios/Finanzas » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lena Naylor Native in francés , ruso	English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
2	Oksana Gromyk-Vidal Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
3	Valeriy Baygushov Native in ruso (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
4	Irina Yushchenko Native in ruso	ArrayRecursos humanos
5	Yuriy Alatortsev Native in ucraniano , ruso	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
6	Victoria Conings Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	ArrayContabilidad, Negocios / Comercio (general), Economía, Finanzas (general), ...
7	Petro Kovaliv Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) , inglés (Variants: UK, British, US)	English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, English to German translation, English to German translate, ...
8	Oleksandr Kupriyanchuk Native in ruso , ucraniano , inglés	English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
9	Larissa Ershova Native in ruso , ucraniano	Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
10	Inna Borymova Native in ruso , inglés	translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
11	Olga van Dijk-Ternova Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
12	Yevhen Chebotarov Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso	Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
13	Olga Rubtsova Native in ruso	Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
14	Oleg Rudavin Native in ruso , ucraniano	simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
15	Claudio Napoli Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
16	Natasha Liberman Native in inglés , ruso	Russian, English, Ukrainian, translation, interpretation, editing, proofreading, business, legal, contract, ...
17	Ivan Zhuk Native in ucraniano , ruso	german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
18	Natalia Postrigan Native in ruso	Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ...
19	Victoria Batarchuk Native in ruso , ucraniano	технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
20	Kateryna Kryzhanovska Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , francés	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.