Freelance translators » sueco al noruego » Arte/Literatura » Ciencias (general) » Page 1

Below is a list of sueco al noruego traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Ciencias (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

22 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karinemm
Karinemm
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués, español Native in español
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
3
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading
4
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
5
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in neerlandés Native in neerlandés
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
6
Torgils Rønhovde
Torgils Rønhovde
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
7
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
8
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in noruego Native in noruego
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
9
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal, noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
10
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in noruego Native in noruego, islandés Native in islandés, noruego bokmal Native in noruego bokmal
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Native norwegian.
13
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
14
rogerB
rogerB
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
15
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in noruego Native in noruego
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
16
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
17
Tiril de Pinho
Tiril de Pinho
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Norwegian, childhood, omega 3, autism, dairy products and gluten, diet and autism, the autism spectrum, children's literature, past life regression, personal economy, ...
18
Anders Haugen
Anders Haugen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayInformática (general), Informática: Sistemas, redes, SAP, Manufactura, ...
20
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,443,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.