Freelance translators » sueco al noruego » Arte/Literatura » Informática (general) » Page 1

Below is a list of sueco al noruego traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

42 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, noruego Native in noruego
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Karinemm
Karinemm
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués, español Native in español
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
3
Ailin Amdal
Ailin Amdal
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego, noruego bokmal Native in noruego bokmal, nuevo noruego (nynorsk)  Native in  nuevo noruego (nynorsk)
norwegian, bokmål, nynorsk, swedish, english, translator, web, digital content, webstructure, usability, ...
4
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
5
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
Array
6
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in noruego Native in noruego
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional
7
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
8
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading
9
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in noruego Native in noruego
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
10
TextStream
TextStream
Native in inglés Native in inglés, danés Native in danés
ArrayDerecho: (general), Patentes, Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
11
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
12
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
13
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal
Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
14
rogerB
rogerB
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
15
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in noruego Native in noruego
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
16
Nina Aasen
Nina Aasen
Native in noruego (Variant: Bokmål) , noruego bokmal Native in noruego bokmal
Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...
17
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
18
Norskpro
Norskpro
Native in noruego Native in noruego
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.