Freelance translators » sueco al inglés » Técnico/Ingeniería » Historia » Page 1

Below is a list of sueco al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Historia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

58 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandés Native in finlandés
 		EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
2
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in inglés (Variants: British, Scottish, UK) Native in inglés, escocés Native in escocés
 		Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
3
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in inglés Native in inglés
 		accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
4
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonés Native in japonés, noruego Native in noruego
 		ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Informática (general), Construcción / Ingeniería civil, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
5
Rasmus Edlund
Rasmus Edlund
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in sueco
 		Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
6
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in sueco Native in sueco, inglés Native in inglés
 		swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
7
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in inglés Native in inglés
 		PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
8
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in ruso 
 		gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
9
Ulrika Levander
Ulrika Levander
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Östgötska, Stockholm) Native in sueco
 		Teaching, crochet, knitting simplifying texts, summerise texts, native Swedish
10
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in inglés Native in inglés
 		advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
12
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in noruego Native in noruego
 		medicine, software, architecture, social sciences
13
Daniel Strömholm
Daniel Strömholm
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska, Stockholm) Native in sueco
 		swedish, english, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation
14
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
15
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in búlgaro Native in búlgaro
 		Maximum efficiency
16
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in danés Native in danés
 		danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
17
Emelie Stöckel
Emelie Stöckel
Native in sueco Native in sueco
 		ArrayTextil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia
18
Robin Brown
Robin Brown
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
 		newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
19
Cynthia Coan
Cynthia Coan
Native in inglés Native in inglés
 		health information, medical translating, legal translating, history, history of medicine, veterinary medicine, librarianship, indexing, abstracting, social sciences, ...
20
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in islandés Native in islandés
 		Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

sueco al inglés traductores especializados en

Técnico/Ingeniería
Agricultura
Arte, artes manuales, pintura
Astronomía y espacio
Automóviles / Camiones
Aeroespacial / Aviación / Espacio
Medicina: Cardiología
Química, Ciencias/Ing. quím.
Informática: Hardware
Informática: Programas
Informática: Sistemas, redes
Construcción / Ingeniería civil
Electrónica / Ing. elect.
Energía / Producción energética
Ingeniería (general)
Ingeniería: industrial
Geología
TI (Tecnología de la información)
Internet, comercio-e
Ganadería / Cría de animales
Materiales (plástico, cerámica, etc.)
Matemáticas y estadística
Mecánica / Ing. mecánica
Medios / Multimedia
Metalurgia / Fundición
Metrología
Fuerzas Armadas / Defensa
Ciencia / Ing. nuclear
Papel / Fabricación de papel
Ciencia/ Ing. del petróleo
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
Física
Imprenta y publicación
SAP
Barcos, navegación, marítimo
Encuestas
Telecomunicaciones
Textil / Ropa / Moda
Transporte / Fletes
Informática (general)
Manufactura
Automatización y robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

sueco al inglés freelance interpreters
inglés to sueco freelance translators
inglés to sueco freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.