Freelance translators » sueco al danés » Medicina » Automóviles / Camiones » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lars Rasmussen Native in danés , inglés	ArrayCocina / Gastronomía, Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina: Salud, Viajes y turismo, ...
2	Jörgen Winther Native in danés	danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
3	TextStream Native in inglés , danés	ArrayEducación / Pedagogía, Recursos humanos, Administración, Textil / Ropa / Moda, ...
4	Pelle Persson Native in danés	hardware, software, games, sports, technical
5	Jan Andre de la Porte Native in danés , inglés	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
6	kimjasper Native in danés	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
7	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	ArrayCine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Recursos humanos, Medicina: Salud, ...
8	Scantext Native in danés , sueco	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
9	Pernille Chapman Native in danés	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
10	Comunicare Srl Native in italiano	ArrayArquitectura, Cocina / Gastronomía, Textil / Ropa / Moda, Viajes y turismo, ...
11	Soren Petersen Native in danés , inglés	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
12	Susanne Roelands Native in danés	ArrayCocina / Gastronomía, Textil / Ropa / Moda, Viajes y turismo
13	Sententia Native in noruego , inglés	American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
14	Louise Nielsen Native in danés	general, hardware, software, user manuals, business, economics, finance, legal, literary, technical, ...
15	DuxTranslations Native in islandés , inglés	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
16	Claus Balling Native in danés	Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
17	soren ellegaard Native in danés	French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
18	northspeech Native in islandés , alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
19	Rikke Rose Rasmussen Native in danés	ArrayPeriodismo, Deportes / Ejercitación / Recreo, Música, Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
20	Karinemm Native in inglés , portugués , español	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,505,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.