Freelance translators » slovène vers anglais » Sciences » Page 1

Below is a list of slovène vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

39 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in italien Native in italien, slovène Native in slovène
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
2
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in anglais Native in anglais
ArrayBiologie (-tech, -chim, micro-), Médecine : cardiologie, Électronique / génie électronique, Médecine : médicaments, ...
3
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in slovène Native in slovène
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
4
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in slovène Native in slovène
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
5
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in slovène Native in slovène
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
6
Vito Smolej
Vito Smolej
Native in slovène Native in slovène
biology, IT, software, chemistry, MSDS, hazardous materials, EMEA, EFSA, REACH, food safety, ...
7
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Native in slovène Native in slovène
slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
8
Krys Williams
Krys Williams
Native in anglais Native in anglais
medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
9
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgare Native in bulgare
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
10
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in serbe Native in serbe
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
11
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
12
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in slovène Native in slovène
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
13
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonais Native in polonais, ukrainien Native in ukrainien
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
14
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in hongrois Native in hongrois, slovène Native in slovène
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
15
Alenka Satler
Alenka Satler
Native in slovène Native in slovène
medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in slovène Native in slovène, allemand (Variants: Germany, Austrian) Native in allemand
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
19
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in slovène Native in slovène
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
20
Eva Straus
Eva Straus
Native in slovène Native in slovène
terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.