Freelance translators » serbio al inglés » Otros » Fotografía/Imagen (y artes gráficas) » Page 1

Below is a list of serbio al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Fotografía/Imagen (y artes gráficas). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

13 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in serbio Native in serbio, serbocroata Native in serbocroata
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
2
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in serbio Native in serbio
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
3
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in serbio Native in serbio
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
4
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in croata Native in croata
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
5
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in serbio Native in serbio, serbocroata Native in serbocroata
tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
6
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedonio 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
7
Blagica Zaharieva
Blagica Zaharieva
Native in macedonio Native in macedonio, croata Native in croata, búlgaro Native in búlgaro, serbio Native in serbio
Clinical trial protocols, Medical Review, Labeling for pharmaceutical products and cosmetics, Package leaflets, Patient history, Medical Surveys, Research studies and articles for journals, Regulatory submission documentation, Summary of Product Characteristics, Patient records, ...
8
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in croata 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
9
Borjana Stefanac
Borjana Stefanac
Native in croata Native in croata, serbio Native in serbio
serbian, english, croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal, ...
10
Dejan Lekić
Dejan Lekić
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) 
ArrayAgricultura, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
11
Irina Dokovic (X)
Irina Dokovic (X)
Native in serbio 
ArrayMetrología, Barcos, navegación, marítimo, Medios / Multimedia, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
12
Dragan Novakovic
Dragan Novakovic
Native in serbio Native in serbio
accounting, advertising, agriculture, archaeology, architecture, automotive, banking (general), business, commerce, construction, ...
13
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in inglés (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,496,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.