Freelance translators » portugués al francés » Técnico/Ingeniería » Mecánica / Ing. mecánica » Page 1

Below is a list of portugués al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

28 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Liliana Alvim
Liliana Alvim
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Technical translations Law Translations
2
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayMedicina: Odontología, Medicina: Salud, Poesía y literatura, Medicina: Farmacia, ...
4
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, francés Native in francés
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
5
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos
6
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
7
Afrx
Afrx
Native in francés Native in francés
Array
8
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemán (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemán, portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
9
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in francés Native in francés
ArrayMedios / Multimedia, Seguridad
10
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francés Native in francés
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
11
Laurence Auffret
Laurence Auffret
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
12
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
13
Anabela83
Anabela83
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayCosméticos / Belleza, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos
14
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in portugués Native in portugués
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
15
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
16
Sindia Alves
Sindia Alves
Native in portugués Native in portugués, francés Native in francés
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
17
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugués Native in portugués
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
18
Marco Santos
Marco Santos
Native in francés (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francés, portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
19
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglés (Variants: British, US, French) Native in inglés
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
20
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.