Freelance translators » португальский => английский » Техника » Page 18

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

584 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Camille Mather
Camille Mather
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...
342
Paulo César Mendes MD, CT
Paulo César Mendes MD, CT
Native in португальский 
 		medicine, medical, pharmaceutical, nursing, biology, biotechnology, genetics, science, medical devices, drugs, ...
343
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
344
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
 		law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
345
Don Hartig
Don Hartig
Native in английский 
 		German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
346
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
 		✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
347
Peter Racher
Peter Racher
Native in английский (Variants: UK, US) 
 		French, Spanish, Portuguese, Hebrew, telecommunications, patents, turbines, computer software manuals, nuclear energy, oil industry, ...
348
Bruce Taylor
Bruce Taylor
Native in английский (Variants: British, UK, US) 
 		Spanish, Catalan, Portuguese, Portugese, Galician, Gallego, translation, translator legal, law, financial, ...
349
George Steward
George Steward
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
350
BrazBiz
BrazBiz
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
 		Petroleum, oil & gas, HSE, enviromnent, ports & terminals, legal, law, financial, finance, entertainment, ...
351
Ellyde
Ellyde
Native in испанский 
 		ArrayТехника (в целом), Информационные технологии
352
Stefano Scarsini
Stefano Scarsini
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
 		translation, interpretation, multilingual, sales, communication, digital sales, digital marketing,
353
DarwinE
DarwinE
Native in испанский Native in испанский
 		English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
354
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
355
Luiza Dias
Luiza Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
356
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
357
Claudia Gouvea
Claudia Gouvea
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		brazilian portuguese, translation, proof-reading, software, localization, mobile apps, information technology, fashion, design, cosmetics, ...
358
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
359
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
360
Thamara Mello dos Santos
Thamara Mello dos Santos
Native in португальский 
 		portuguese, IT, financial, information technology, legal, railway, civil, electrical and mechanical engineering, oil and gas, manuals, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника
Сельское хозяйство
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Автомобили / Автомеханика
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Строительство / Строительная техника
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Геология
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Животноводство / Зоотехника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Металлургия / Литьё
Метрология
Военное дело / Оборона
Ядерные технологии / Ядерная физика
Бумага / Бумажная промышленность
Нефтепромысловые науки и технологии
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Полиграфия и издательское дело
SAP
Морское дело, мореплавание, морские судна
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Компьютеры (в целом)
Производство
Автоматика и робототехника
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => английский freelance interpreters
английский to португальский freelance translators
английский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.