Freelance translators » japonés al inglés » Otros » Mecánica / Ing. mecánica » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Julian Holmes Native in inglés	experienced, professional, Japanese to English, technical translation, flexible within customer budget constraints,
122	Eduardo Mera Native in portugués	English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
123	Saori Komuro Native in japonés	ArrayArquitectura, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
124	Jong Hun Oh Native in coreano , inglés	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
125	Austin K. Moyer Native in inglés	Japanese to English translation, technical writing, 技術翻訳者, 技術翻訳, ものづくり, 自動車技術翻訳
126	Akihiko Takeda Native in japonés	Japanese, automotive, robot, robotic, automation, manufacturing, process, production, quality, mass production, ...
127	Neil Gordon Native in inglés	ArrayMedicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos
128	Jeffrey Slenker Native in inglés	契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
129	Oceaner Text Native in coreano	ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Medicina: Cardiología, ...
130	Tom Milian Native in japonés , noruego	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medicina: Salud, ...
131	siva perugu Native in alemán , inglés	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
132	horse Native in japonés , inglés	patents, art, literature, business letters
133	Judith Shimai Native in inglés	anthroplogy, art, education, literature, journalism and current affairs, history, electronics, pc
134	Yoshiyuki Yamamoto Native in japonés	ArrayArquitectura, Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
135	Yoshiko Fujiwara Native in japonés	English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
136	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization
137	Ves Tzvetkov (X) Native in inglés	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
138	Tim Penn Native in inglés	Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...
139	Emi Louise Croucher (X) Native in inglés (Variant: British)	Japanese, Japanesetoenglish, games, gaming, marketing, IT, QA, computers, software, hardware, ...
140	Jason Kang Native in coreano	ArrayMedios / Multimedia, Nutrición, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,537,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.