Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Arte, artes manuales, pintura » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Saki Yoshida Native in japonés	ArrayCine, películas, TV, teatro, Venta al detalle, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, ...
62	Frank Li (X) Native in chino (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
63	Mika Boots Native in japonés	Japanese, business, finance, technology, science, general
64	Lurara Native in japonés	ArrayViajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro
65	M&YTranslations Native in inglés (Variant: British) , japonés (Variant: Standard-Japan)	Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
66	Victoria Fletcher Native in inglés	japanese, translation, localisation, editing, proofreading, business, finance, marketing, english
67	Akihiko Takeda Native in japonés	Japanese, automotive, robot, robotic, automation, manufacturing, process, production, quality, mass production, ...
68	Dmitry Tkachenko Native in ruso	japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
69	Masumi Negishi Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai)	ArrayViajes y turismo, Venta al detalle, Publicidad / Relaciones públicas, Imprenta y publicación, ...
70	Yuriko Miyajima Native in japonés	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
71	horse Native in japonés , inglés	patents, art, literature, business letters
72	Lauren Barrett Native in inglés	marketing, tourism, literature, technical, instruction manuals
73	Shunsuke Komamiya Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
74	Cynthia Gan Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	ArrayViajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro
75	Columbia Orr (X) Native in inglés (Variants: Canadian, British, US South, US)	ArrayViajes y turismo, Venta al detalle, Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, ...
76	John Paul Stoner Native in inglés (Variants: UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
77	Tae Kim Native in coreano	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
78	Saori Komuro Native in japonés	ArrayViajes y turismo
79	Don Hartig Native in inglés	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
80	Aleksandra Romanova Native in ruso	russian to english, japanese to english, japanese to russian, english to russian, japanese to english subtitling, japanese ot english localization, japanese to russian localization, english to russian localization, localization, translation, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.