Freelance translators » alemán al italiano » Negocios/Finanzas » Negocios / Comercio (general) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Danila Moro Native in italiano	Translation, German Italian, Englisch Italian, Psychology, Education, Sociology, Social science, Marketing, Questionare, Development, ...
162	LinguaVox Native in español , francés	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
163	Joachim Koehler Native in alemán , inglés	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
164	Maria Rita Lana Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	Italian native, translator, editing and proofreading services, sworn translation, horticulture, botany, environment, agrifood, social sciences, history, ...
165	Erika Trabattoni Native in italiano	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
166	Alessandra Lorenzoni Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	italian, software, environment, marketing, business, literature, translation, proofreading, editorial
167	Silvia BATTELLI Native in italiano	Array
168	Irene Berri Native in italiano	translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
169	Befanetta81 Native in alemán , italiano	Array
170	Walter Mazzola Native in italiano	Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
171	Elisa Farina Native in italiano	Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
172	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in italiano	Array
173	Myriam Macrì Native in italiano	english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
174	Roberta Aresu Native in italiano	Unternehmenskommunikation, Schulungen, HR, logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, ...
175	Daniele Giulianelli Native in italiano	italian, german, english, computers, tourism, music, philosophy, culture, legal, automotive, ...
176	Valentina_D Native in italiano	technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
177	Kira Laudy Native in italiano , neerlandés	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
178	Arturo Mannino Native in italiano	Array
179	Walter Carollo Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , español (Variants: Standard-Spain, Canarian, Latin American, Mexican)	Array
180	Gary Raymond Bokobza Native in inglés , español	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,540,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.