Freelance translators » alemán al francés » Medicina » Page 1

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

196 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in alemán Native in alemán
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
3
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in español Native in español, francés Native in francés
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
4
Felix Landis
Felix Landis
Native in francés (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francés, alemán (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in alemán
french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
5
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
6
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in francés Native in francés
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
7
Patricia Chameaureau
Patricia Chameaureau
Native in francés Native in francés
ArrayNutrición
8
Sandrine Halary
Sandrine Halary
Native in francés Native in francés
allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
9
Nadine Verdier
Nadine Verdier
Native in francés Native in francés
Nasogastric tubes, feeding tubes, disposable medical devices, wastewater treatment processes, filtration, membrane bioreactor, fouling, porous media, finite elements, heat transfers, ...
10
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francés
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
11
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgués Native in luxemburgués, alemán (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in alemán
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
12
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
13
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francés Native in francés, italiano Native in italiano
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
14
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15
Géraldine Leblanc
Géraldine Leblanc
Native in francés Native in francés
interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...
16
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francés Native in francés
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
17
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglés
ArrayMedicina: Salud, Medicina: Farmacia, Nutrición
18
Clio KOUSI
Clio KOUSI
Native in griego (Variant: Modern) Native in griego, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Greek, French, English, German, dental technology, logistics, websites, tourism, chemical distribution, MSDS, ...
19
Thierry Loncle
Thierry Loncle
Native in francés Native in francés
ingénierie mécanique, logistique, transports, marketing, tourisme, dentaire, manuels d'utilisation, courriers, CV, sites Internet. délai, ...
20
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in francés Native in francés
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.