Freelance translators » alemán al francés » Jurídico/Patentes » Medicina (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Arianna Andriesse Native in italiano	ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Textil / Ropa / Moda, Telecomunicaciones, Ciencia/ Ing. del petróleo, ...
2	atword Native in alemán , inglés	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
3	Caroline Koehler Native in alemán	Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
4	eltrex Native in inglés (Variants: British, French, UK, US) , francés (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
5	Christine Bodart Native in francés , inglés	german and italian technology manual christianity localization serious
6	Mariannick Verbeke Native in francés (Variant: Standard-France)	english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
7	Géraldine Leblanc Native in francés	interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...
8	Marianne Taulin Native in francés	French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
9	Mathilde Pelé Native in francés	anglais, allemand, sciences, médical, mathématiques
10	orgogozo Native in francés	études cliniques, brevets, traitement des eaux, pharmacologie, biochimie, odontologie, dentisterie
11	Kiyotaka Moriuchi Native in coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japonés	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
12	Elise Tiberghien Native in francés	french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
13	Hano Ahmed Native in inglés , sueco	ArrayArte, artes manuales, pintura, Ingeniería: industrial, Ingeniería (general), Automóviles / Camiones, ...
14	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in español , francés	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
15	Francois Ombede Native in francés (Variants: African, Canadian)	english, french, finance, legal, IT, technology, business, marketing, mechanics, automotive, ...
16	catherine LECLERC Native in francés	German, English, Law, Legal, Air purification, Printing industry
17	CATHERINE ERNST-KOOG Native in francés	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
18	Elodie Bonnafous Native in francés (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
19	Kenny Wang Native in inglés	ArrayCiencia / Ing. nuclear, Automatización y robótica, Manufactura, Transporte / Fletes, ...
20	John M Voss Native in inglés , alemán	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.