Freelance translators » alemán al francés » Jurídico/Patentes » Page 4

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

249 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayDerecho: contrato(s)
62
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in alemán Native in alemán
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
63
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
64
Mael Le Ray
Mael Le Ray
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
NGOs, literature, sustainable
65
Patricia Chameaureau
Patricia Chameaureau
Native in francés Native in francés
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: contrato(s), Derecho: (general)
66
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francés Native in francés
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), ...
67
Monique Müller
Monique Müller
Native in francés Native in francés
Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
68
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
69
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in alemán Native in alemán, francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
70
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
71
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
72
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in neerlandés Native in neerlandés
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
73
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in alemán (Variants: Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish) Native in alemán
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
74
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
75
Markus Golime
Markus Golime
Native in francés Native in francés, fulani Native in fulani
Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
76
Géraldine Leblanc
Géraldine Leblanc
Native in francés Native in francés
interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...
77
Perrine PETITJEAN
Perrine PETITJEAN
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
78
Franceline Richert
Franceline Richert
Native in francés Native in francés
french, german, translation, editing, marketing, economy, certifications, französisch, deutsch, übersetzung, ...
79
marewa
marewa
Native in francés Native in francés
medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, ...
80
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francés Native in francés
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.