Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Folklore » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Parrot Native in inglés	Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...
62	Thomas Irwin Native in inglés	translation, attorney, Rechtsanwalt, German, English, law, legal, court, justice, litigation, ...
63	Elizabeth Bredeck Native in inglés	Array
64	Valentina Marocco Native in italiano	english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
65	Ayman Sharaf Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese)	German, English, Arabic, translation, proofreading,
66	Juliana Mraz Native in alemán	General, allgemein, Literatur, literature, Music, Musik, culinary, English Profi, social sciences, advertising, ...
67	schnuppe (X) Native in alemán , inglés	Array
68	Francisco Corrêa Native in portugués (Variant: Brazilian)	Array
69	Isabella Zborka Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	german, english, art, culture, music, literature, travel
70	Patricia Redlin (X) Native in inglés	german, spanish, french, italian, translation, transcreation, literature, medical, healthcare, psychiatry, ...
71	Hilary Davies Shelby Native in inglés	SAP, retail, business warehouse, SAP BW, logistics, Logistik, warehousing, warehouse management, Lagerverwaltung, retail, ...
72	Ano Jumisa Native in indonesio	German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
73	Shalini Kellinghaus (X) Native in alemán	Array
74	Benjamin Tyrybon Native in inglés (Variant: US)	german, masters degree, graduate degree, websites, literature, software, transportation, medical, technological, academic, ...
75	Helena (Ujka) Danja Native in albanés	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
76	Ourania Aivatzidou Native in griego (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
77	James Pennington Native in inglés	I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
78	Carlin Parry Native in inglés	german, deutsch, englisch, translation, technical writer, technical communication
79	Ozer Sahin Native in turco	turkish teacher, turkish, technical turkish, localization, business turkish, linguist, certified translator, more than 7 years of experience, pedagogy translation, history translation, ...
80	DANIEL SIQUEIRA Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.