Freelance translators » francés al español » Ciencias sociales » Page 3

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

505 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Laura Solana Garzón
Laura Solana Garzón
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, interpreting, sworn, certified, legal, editing, proofreading, law, legal, business, ...
42
Irene Gutiérrez
Irene Gutiérrez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
43
Alvaro Flores Renjel
Alvaro Flores Renjel
Native in español Native in español
Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
44
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
45
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
46
Nathalie Fernández
Nathalie Fernández
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, French, English, translator, life sciences, biology, veterinary science, veterinary translation, veterinary translator, animal health, ...
47
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, gallego Native in gallego
historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
48
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
49
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
50
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
51
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
52
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
53
etctraducciones
etctraducciones
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
54
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in francés Native in francés
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
55
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francés Native in francés, español Native in español
ArrayAdministración
56
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in español Native in español, francés Native in francés
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
57
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in español Native in español
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
58
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
59
Javier Sancho Durán
Javier Sancho Durán
Native in español Native in español
legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
60
Pilar Bacaicoa
Pilar Bacaicoa
Native in español Native in español
english-spanish, french-spanish, EUROPEAN UNION, UNITED NATION, legal, legislation, business, marketing, logistics, automotive, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,445,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.