Freelance translators » francés al inglés » Técnico/Ingeniería » Mecánica / Ing. mecánica » Page 1

Below is a list of francés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

351 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemán Native in alemán
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
3
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in español (Variants: US, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine) Native in español
medical translation, legal translation, reliable and fast
4
Yordan Vasilev
Yordan Vasilev
Native in búlgaro Native in búlgaro, francés Native in francés
ArraySeguridad, Psicología, Nutrición, Medicina (general), ...
5
Maria Callebaut-Blagojevic
Maria Callebaut-Blagojevic
Native in francés (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francés
ArrayPsicología, Poesía y literatura, Lingüística, Medios / Multimedia, ...
6
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonesio (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonesio, inglés (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in inglés
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
7
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
8
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
9
Neus Ferrer
Neus Ferrer
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
ArrayMedicina (general), Poesía y literatura
10
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
11
John M Voss
John M Voss
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
12
Jo Hance
Jo Hance
Native in inglés Native in inglés
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
13
Angee Sherlock-Lynn
Angee Sherlock-Lynn
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés
computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
14
Guthrun
Guthrun
Native in inglés Native in inglés
translation, editing, quality assurance, german, french, dutch, english, marketing, medical devices, sleep and respiratory medicine, ...
15
Andrew Bruch
Andrew Bruch
Native in inglés Native in inglés
patents, terms of reference, business, legal, medical, lawyer, attorney, French-speaking
16
Rachel Lee
Rachel Lee
Native in inglés Native in inglés
French, Italian, Portuguese, Spanish, English, Science, Technology, Translation, Revision, Proofreading, ...
17
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francés Native in francés
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
18
BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND
BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND
Native in inglés Native in inglés, francés (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francés
French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
19
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in neerlandés Native in neerlandés
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
20
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in alemán, portugués (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugués
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,528,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.