Freelance translators » francés al inglés » Arte/Literatura » Mecánica / Ing. mecánica » Page 1

Below is a list of francés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

417 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, portugués Native in portugués
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
2
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in español Native in español
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
3
Beate Duramois
Beate Duramois
Native in francés , danés Native in danés
til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
4
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, árabe (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in árabe
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
5
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in italiano Native in italiano
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
6
Pierre Castegnier
Pierre Castegnier
Native in francés (Variant: Canadian) Native in francés
ArrayMedicina: Instrumentos, Cocina / Gastronomía, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medicina: Odontología, ...
7
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano, inglés Native in inglés
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
8
C. MASKA
C. MASKA
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
9
Gareth Callagy
Gareth Callagy
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
10
Kit Cree
Kit Cree
Native in inglés Native in inglés
technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
11
SueE
SueE
Native in inglés Native in inglés
nuclear, engineering, environment, agriculture
12
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in español, catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13
Blandine Washington
Blandine Washington
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
Translation, Interpreting (consecutive and simultaneous), Voice-Overs, Editing/Proofreading, Project Management, Aviation, General, Medical, Semi-technical, Business, ...
14
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
15
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in italiano Native in italiano
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
16
Ethele Salem Sperling
Ethele Salem Sperling
Native in francés Native in francés
simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
17
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés, danés (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in danés
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
18
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in español (Variants: Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican) Native in español, inglés (Variants: US, Canadian) Native in inglés
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
19
Alix Chace
Alix Chace
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
20
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.