Freelance translators » francés al árabe » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of francés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

104 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Chris Adams
Chris Adams
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
 		Arabic, linguistics, literature, social sciences
2
Essaid Bahri
Essaid Bahri
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe, bereber (otros) Native in bereber (otros)
 		ArrayEducación / Pedagogía, Gobierno / Política, Lingüística, Administración, ...
3
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in árabe Native in árabe
 		subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
4
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, inglés Native in inglés
 		english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
5
midlocalize
midlocalize
Native in árabe Native in árabe
 		Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
6
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
 		Medical, Psychological, Literary, Journalistic
7
Emad Kamal
Emad Kamal
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
 		French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...
8
TargamaT team
TargamaT team
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
 		English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
9
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in inglés (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in inglés, francés Native in francés
 		French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
10
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in árabe (Variant: Algerian) Native in árabe, inglés (Variant: US) Native in inglés
 		Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
11
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
 		Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
12
Nidal Garcia
Nidal Garcia
Native in árabe Native in árabe
 		English, French, Arabic, SDL Trados, Subtitling, Dubbing, written translation
13
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in árabe (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE) Native in árabe, francés (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in francés
 		Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
14
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in árabe, francés (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francés
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
15
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in árabe Native in árabe
 		Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
16
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
 		Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
17
FOUZIA DIB
FOUZIA DIB
Native in árabe (Variants: Tunisian, Moroccan, Algerian) Native in árabe, francés (Variant: Moroccan) Native in francés
 		Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
18
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in árabe Native in árabe
 		Translation, DTP
19
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in árabe Native in árabe
 		ArrayHistoria, Viajes y turismo, Administración, Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
20
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, árabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian) Native in árabe
 		translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

francés al árabe traductores especializados en

Ciencias sociales

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

francés al árabe freelance interpreters
árabe to francés freelance translators
árabe to francés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.