Freelance translators » inglés al portugués » Técnico/Ingeniería » Encuestas » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Encuestas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

117 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés
ArrayArquitectura, Textil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, ...
2
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugués Native in portugués, alemán Native in alemán
ArrayTextil / Ropa / Moda
3
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
4
Mauricio Decarlo
Mauricio Decarlo
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, localization, management, software, marketing, finance, economics, business, automotive, ...
5
Joao Oliveira
Joao Oliveira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian, portuguese, english, translator, trados, memoq, theology, honesty, loyalty, responsibility, ...
6
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés, danés (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in danés
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
7
Cassio Bozzi
Cassio Bozzi
Native in portugués Native in portugués
English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...
8
ferreirac
ferreirac
Native in portugués Native in portugués
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
9
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in español Native in español
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
10
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, alemán Native in alemán
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
11
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugués Native in portugués
ArrayMedios / Multimedia
12
Array
13
Renato Hirayama
Renato Hirayama
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English to Brazilian Portuguese, translator, technical translator, chemical, engineering, software, hardware, automotive
14
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
15
Daniela Coentrão
Daniela Coentrão
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, Português, English, Inglês, Mental Health, Saúde Mental, Well-Being, Bem-estar, Translation, Tradução, ...
16
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
17
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in español (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in español
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
18
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
19
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
20
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,444,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.