Freelance translators » inglés al noruego » Técnico/Ingeniería » Page 2

Below is a list of inglés al noruego traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

119 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Native in noruego Native in noruego, español Native in español
ArrayInformática (general), TI (Tecnología de la información), Matemáticas y estadística
22
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in noruego Native in noruego
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
23
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
24
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading
25
comprendo
comprendo
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
26
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
27
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in noruego Native in noruego
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
28
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
29
Alf Roalkvam
Alf Roalkvam
Native in noruego Native in noruego
government authorized translator, IT, home entertainment, marketing, medical
30
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, noruego bokmal Native in noruego bokmal
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
31
Iurial
Iurial
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, rumano (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumano
Russian, Romanian, localization, legal translation
32
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
ArrayElectrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Arte, artes manuales, pintura, ...
33
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in noruego Native in noruego, noruego bokmal Native in noruego bokmal
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
34
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in noruego Native in noruego
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
35
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego, inglés Native in inglés
ArrayInternet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Informática: Programas, ...
36
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in noruego Native in noruego
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
37
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in noruego Native in noruego
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
38
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
39
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
40
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in polaco Native in polaco, noruego Native in noruego
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.