Freelance translators » inglés al noruego » Otros » Barcos, navegación, marítimo » Page 1

Below is a list of inglés al noruego traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Barcos, navegación, marítimo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

25 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in danés Native in danés, finlandés Native in finlandés
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2
Lars Mathisen
Lars Mathisen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Norwegian, translation, proofreading, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, localization, b2b, entertainment, ...
3
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
MT
4
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
5
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, noruego bokmal Native in noruego bokmal
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
7
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
8
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, noruego Native in noruego
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in polaco Native in polaco, noruego Native in noruego
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
11
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
13
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in noruego Native in noruego
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
14
Vigdis Fondevik
Vigdis Fondevik
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Translating, writing, editing, proofreading, Tourism, non-fiction, cosmetics, articles, sites, science, ...
15
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
18
Anette Rønning
Anette Rønning
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
ArrayBarcos, navegación, marítimo, Cocina / Gastronomía, Imprenta y publicación, Cosméticos / Belleza, ...
19
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in neerlandés Native in neerlandés
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
20
Merethe Flusund
Merethe Flusund
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
norwegian, management, human resources, HR, safety, TV, movies, film, TV-series, cinema, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.