Freelance translators » inglés al japonés » Ciencias » Page 1

Below is a list of inglés al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

204 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emma Ford
Emma Ford
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
ArrayMatemáticas y estadística, Medicina: Farmacia, Biología (biotecnología/química, microbiología), Medicina: Cardiología, ...
2
ayami
ayami
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
3
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japonés Native in japonés
Multilingual service,
4
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in japonés Native in japonés
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
5
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in japonés Native in japonés
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
4localize
4localize
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Parameswari Kariyakkar
Parameswari Kariyakkar
Native in inglés Native in inglés
ArrayBiología (biotecnología/química, microbiología), Química, Ciencias/Ing. quím., Electrónica / Ing. elect., Administración, ...
10
y@n_translation
y@n_translation
Native in japonés Native in japonés
IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
11
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in japonés Native in japonés
ArrayCiencias
12
Reiko8Tokyo
Reiko8Tokyo
Native in japonés Native in japonés
ArrayEconomía, Administración, Automatización y robótica, Matemáticas y estadística, ...
13
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Native in jemer  Native in  jemer
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
14
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in ruso Native in ruso, kazajo Native in kazajo
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
15
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
16
Taichi Watanabe
Taichi Watanabe
Native in japonés Native in japonés
Tourism & Travel, Mechanics, Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), History, Literature, Elektronics, ドイツ語翻訳, ドイツ語通訳, ...
17
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
18
tyamamur
tyamamur
Native in japonés Native in japonés
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
19
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
20
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japonés Native in japonés
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.