Freelance translators » inglés al italiano » Ciencias sociales » Page 6

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

669 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in italiano Native in italiano
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
102
Piero Intonti
Piero Intonti
Native in italiano Native in italiano
European issues, European documentation, journalistic translations from THE ECONOMIST, marketing, european integration.
103
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
104
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayCiencias sociales
105
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in italiano Native in italiano
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
106
Giulia Carletti
Giulia Carletti
Native in italiano Native in italiano
ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Org./Desarr./Coop. Internacional, Música, ...
107
Stefania Cagnetti (X)
Stefania Cagnetti (X)
Native in inglés Native in inglés, italiano Native in italiano
ArrayPoesía y literatura, Filosofía, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Textil / Ropa / Moda, ...
108
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
109
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
110
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in italiano Native in italiano
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
111
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in italiano Native in italiano
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
112
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in italiano Native in italiano
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
113
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedonio Native in macedonio, inglés Native in inglés
English, Spanish, German, Translation
114
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polaco Native in polaco, ruso Native in ruso
ArrayCiencias sociales
115
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in alemán Native in alemán
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
116
wordgirl
wordgirl
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
117
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in italiano Native in italiano
German, English, Spanish, French, Italian
118
Simona BONELLI
Simona BONELLI
Native in italiano Native in italiano
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
119
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italiano Native in italiano
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
120
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,445,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.