Freelance translators » inglés al italiano » Otros » Medios / Multimedia » Page 24

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Medios / Multimedia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

488 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Alessandro Casè
Alessandro Casè
Native in italiano 
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
462
Gianna Senesi
Gianna Senesi
Native in italiano 
Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
463
Angelica Perrini
Angelica Perrini
Native in italiano 
Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
464
ANGELICA NEGOITA
ANGELICA NEGOITA
Native in rumano 
translation services, translation services website, translation services online, translation services English to Romanian, translation services Italian to Romanian, translation services Romanian to Italian, website translations, website localization, website localization practices, translation and transcription, ...
465
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in italiano 
italian, polish, transport, medical, finance
466
Nadia Dabbene
Nadia Dabbene
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
Subtitle, subtitle spotting, transcription, Website localization, italian, english, spanish, french, srt, ssa, ...
467
Annalisa anniesap
Annalisa anniesap
Native in italiano 
marketing, PC, computer, networks, IT, technical, technics, sociology, non-profit, third sector, ...
468
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in italiano 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
469
Brunella Palattella
Brunella Palattella
Native in italiano 
localization, game localization, website localization, english, french, italian, proofreading, videogames, tourism, subtitles, ...
470
Raffaella Rossi
Raffaella Rossi
Native in italiano 
italian, english to italian translator, french to italian translator, traduttrice, traduttore, localization, translation, transcreation, review, proofreading, ...
471
Enrica Alesiani
Enrica Alesiani
Native in italiano 
Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
472
Silvia Romano
Silvia Romano
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss , Sicilian) 
English technical translator, Portuguese technical translator, Italian technical translator, English into ‎Italian translator, Turkish into Italian translator, Portuguese into Italian translator, clinical trials ‎translation, diploma translation into Italian, certificate translation into Italian, high school diploma ‎translation, ...
473
David Conti
David Conti
Native in italiano Native in italiano, inglés (Variant: US) Native in inglés
italian, english, localization, transcreation, translation, copywriting, marketing, advertising
474
Filippo Simeone (X)
Filippo Simeone (X)
Native in italiano (Variant: Roman / Romanesco) Native in italiano
italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
475
Francesco Volpe
Francesco Volpe
Native in italiano 
automation translation, traduttore per automazione, italian translator, traduttore di italiano, translations, translator, italian technical translations, industrial automation translation, automation, automazione, ...
476
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
477
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiano, japonés Native in japonés
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
478
Francesca Gini
Francesca Gini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
quality quickness "freshness" new approach to customers
479
3 Wonder Words
3 Wonder Words
Native in inglés Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, german, spanish, dubbing, script, adaptation, localization
480
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,445,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.