Freelance translators » inglés al italiano » Otros » Mecánica / Ing. mecánica » Page 17

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

477 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Carla Manfredi
Carla Manfredi
Native in italiano 
ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Música, Textil / Ropa / Moda, ...
322
Irene Carretta
Irene Carretta
Native in italiano 
engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...
323
Monica Valentino
Monica Valentino
Native in italiano 
english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ...
324
Sara Burchielli
Sara Burchielli
Native in italiano 
English, Italian, medical translation, medicine, healthcare, pharmaceutical, nutrition, diabetes, obesity, thyroid, ...
325
Fausto Mescolini
Fausto Mescolini
Native in italiano 
English to Italian IT translator, Russian to Italian Oil and Gas translator, translation, software, hardware, localisation, localization, technology, computer, IT, ...
326
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
327
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
328
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiano, español (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in español
Interpreter
329
Tommaso Martelli
Tommaso Martelli
Native in italiano 
german, english, italian, IT, software, localization, multimedia, tourism,
330
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, ...
331
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in italiano 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
332
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in italiano 
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
333
Natasa Boskova
Natasa Boskova
Native in macedonio 
macedonian, italian, english, translations, quality, precise, freelance, Italy, proofreading, editing, ...
334
nisorann
nisorann
Native in italiano 
Sworn, technical freelance translator
335
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in francés Native in francés, italiano Native in italiano
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
336
Cynthia Cook
Cynthia Cook
Native in inglés 
Administration, Arts & Culture, Automotive, Business, Cosmetics, Energy, Engineering, Fashion, Finance, Human Sciences, ...
337
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
338
CristianaC
CristianaC
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
339
Irene Baragli
Irene Baragli
Native in italiano 
translator, conference interpreting, tourism, IT, food industry, software, technical manual, welfare, reliable, German, ...
340
Margherita Facchini
Margherita Facchini
Native in italiano Native in italiano
localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.