Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Medioambiente y ecología » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	K Translates Native in alemán	German, Translator, translator, translation, environment, umwelt, translation, Übersetzer, übersetzen, localisation, ...
402	Andreas Giglberger Native in alemán (Variants: Bavarian, Austrian)	environmental, engineering, technology, technical, transcreation, creative, german
403	Astrid Fiess Native in alemán (Variant: Germany)	German, English, travel, tourism, education, linguistics, leisure, food, drink, cooking, ...
404	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in alemán	Array
405	Cécile Kellermayr Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
406	Caroline Rösler Native in alemán	german, spanish, english, french, deutsch, englisch, französisch, spanisch, alemán, español, ...
407	Ulrike MacKay Native in alemán	translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...
408	Gervais Chounna Native in francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	Array
409	Lorraine Williams Native in inglés , maltés	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
410	Silke von der Heyden Native in alemán	Array
411	Monika T. Native in inglés (Variants: British, US) , alemán (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
412	Niko Aslanidis Native in alemán	Greek, German, English, medical, technical, games, architecture, chemistry, literature, fantasy, ...
413	Jonas Lunte Native in alemán	Array
414	Dorothea Lotter Native in alemán (Variant: Germany)	philosophy, cinema, film, literature, public relations, diploma, cv, letter, academic, scholarly, ...
415	Joerg Sannwald (X) Native in alemán	translation, transcreation, content creation, elearning, e-learning, online learning, business, e-commerce, management, industrial management, ...
416	OLIVER FROHMEYER Native in alemán	Array
417	D. Ludwig (X) Native in alemán	english, engineering, metal, localization, translation, technology, automotive industry
418	Michael Huber Native in alemán	italian, german, english, computers, software, hydraulics, electrics, construction works
419	Geneviève von Levetzow Native in alemán , francés	IT / Engineering / Medical / Safety
420	Ivo Lang Native in alemán	Array

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.