Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Arte, artes manuales, pintura » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	awouatsa hyacinthe Native in francés (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you
202	Congshan Zhou Native in chino	Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
203	Sharon Vandermerwe Native in inglés (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
204	Eszter Bokor Native in alemán (Variant: Austrian) , húngaro (Variant: Hungary)	conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
205	Katrin Korkowski Native in alemán	german, norwegian, english, translate, book, native language, location, specialist, fast, generally, ...
206	Thomas Carlsen Native in alemán	Print, Publishing, Preprint, DTP, Graphics, Newspaper Industry, Paper manufacturing, Consumer Electronics, Computers, Hardware, ...
207	Benedikta McLaren Native in alemán	German, English, business, general law, general medical, media, tourism
208	Kathrin Harrison Native in alemán	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
209	Diana Dimitrova Native in búlgaro , español (Variant: Standard-Spain)	bulgarian, german, spanish, english, e-commerce, food, drink, wine, furniture, garden, ...
210	KAJIO LAURELLE Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , inglés (Variants: US, British, South African, UK)	ArrayCine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado
211	Richard Stabbins Native in inglés	German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
212	Mai Haikal Native in alemán (Variant: Germany) , árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	German, English, Arabic, art, history, travel, tourism, MT proofreading, religion, spirituality, ...
213	Bernd Lüecke Native in alemán (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
214	Manuel Peter (X) Native in alemán (Variant: Swiss)	French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
215	Barbara Johnson-Ferguson Native in alemán	Français, anglais, allemand, art, musique, agriculture, amélioration des plantes, propriété intellectuelle French, English, German, ...
216	Anne Klingebeil Native in alemán	English to German, Italian to German, Englisch, Deutsch, Italienisch, Localization, Proofreading, Editing, Translation, Übersetzung, ...
217	Maria Heffernan Native in alemán (Variants: Austrian, Germany)	English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
218	Jana Uhlik Native in alemán	administration, correspondence, cosmetics, culture, data processing, documentation, education, environmental protection, home appliances, hotel trade, ...
219	Raziel Raz Native in inglés , hebreo	8 years experience in subtitle translation
220	Padmaja Akkapeddi Native in inglés	ArrayMercadeo

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.