Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Cocina / Gastronomía » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	hschl Native in alemán	automation, mechanical enginering, electrical engineering, operations and maintenance manuals, automotive
382	Anja Fulle Native in alemán	english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
383	Anja Wagner Native in alemán (Variant: Germany)	english, german, italian, translation, subtitling, agriculture, food, drink, food safety, marketing, ...
384	Anke Reckermann (X) Native in alemán	german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
385	Maximilian Raps Native in alemán	Array
386	Karen Lorenz Native in alemán	Array
387	Maria Heffernan Native in alemán (Variants: Austrian, Germany)	English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
388	Ivo Lang Native in alemán	Array
389	Astrid ASV Native in neerlandés	Array
390	Fiorella Moretto Native in español , alemán	Array
391	Maarit Gardiner Native in finlandés , alemán	Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
392	Zehmed Karim (X) Native in inglés , alemán	Array
393	Woodstock (X) Native in inglés , alemán	Translator, translation, transcreation, German, English, German to English translation, German to English translator, German translation, English translation, high quality translation, ...
394	Petra Boes (X) Native in alemán	brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
395	Manuel Peter (X) Native in alemán (Variant: Swiss)	French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
396	germanmk Native in alemán	Array
397	David_Vitan Native in alemán	German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
398	Jonas Lunte Native in alemán	Array
399	Ursula Liebscher-Kohorst Native in alemán	english, german, swedish, IT, economics, marketing, public relations, translation, tourism, travel, ...
400	Connie Menzel Native in alemán	English, German, Translation

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.