Miembro desde Dec '20

Idiomas de trabajo:
inglés a alemán
francés a alemán
italiano a alemán
español a alemán
chino a alemán

Maria Heffernan
PhD. Comparat. Lit., Language enthusiast

Woodland Park, Colorado, Estados Unidos
Hora local: 00:30 MST (GMT-7)

Idioma materno: alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
What Maria Heffernan is working on
info
Dec 3, 2020 (posted via ProZ.com):  Translation of a text on conflict resolution (English to German) ...more »
Total word count: 0

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Native speaker conversation, Language instruction, Training
Especialización
Se especializa en
Cocina / GastronomíaCosméticos / Belleza
FolkloreLingüística
Poesía y literaturaTextil / Ropa / Moda
Nombres (persona, empresa)Modismos / Máximas / Dichos
Cine, películas, TV, teatroMercadeo / Estudios de mercado

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 1
Muestrario Muestras de traducción: 2
Experiencia Registrado en ProZ.com: Nov 2020 Miembro desde Dec 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

German native speaker. I hold a Ph.D. in Comparative Literature. Have lived in U.S. for 20+ years. I am also fluent in 4 other languages besides English and German (Spanish, Italian, French, and Mandarin Chinese). I also hold a master's degree in Comparative Literature & Italian, as well as a master's degree in Curriculum & Instruction (Education). Certified in Colorado to teach German, French, Italian, Spanish, French & Mandarin at the K-12 level. I am using one or more of the above languages every day!

I would love to translate your texts!

Palabras clave: English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, leisure time


Última actualización del perfil
Jan 17






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search