Freelance translators » inglés al alemán » Mercadeo » Ciencias sociales, sociología, ética, etc. » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Max Doerfler Native in alemán	General and medical translation. Conference interpreting
302	monitor Native in alemán (Variants: Swiss, Germany)	Alignments (big files), Alignieren (grosse Dateien), AlignFactory, banking, stock-exchange, investment, finance, money, Fund Material, prospectus, ...
303	Bernhard Sulzer Native in alemán	book translations, Buchübersetzungen, marketing translations English to German, market translations German to English, Marketing Übersetzungen Deutsch Englisch, Marketing Übersetzungen Englisch Deutsch, Legal translator English German Toledo Ohio, Legal translations English German Toledo Ohio, English to German, German to English, ...
304	Mariana Delic Native in portugués	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
305	Congshan Zhou Native in chino	Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
306	Richard Stabbins Native in inglés	German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
307	tajjalan Native in alemán , inglés	consumer electronics (user and service manuals), office automation equipment (user and service manuals), business correspondence, printing presses (user and service manuals)
308	Katrin Taouinet Native in alemán (Variant: Germany)	german, business, engineering, translation, proofreading
309	Tina Thieme Native in alemán	children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
310	Esther Uellendahl Native in alemán	korrektorat, lektorat, translation, games, tech, information technology, literature
311	Anne-Martine Rekkenbeil Native in alemán	ArraySeguridad, Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Nutrición, ...
312	Kamila Pogorzelska Native in polaco	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Lingüística, Medios / Multimedia, ...
313	Gabriela Krichel-Finschow Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayFolklore, Cocina / Gastronomía, Arquitectura, Cosméticos / Belleza, ...
314	Anahí Seri Native in alemán (Variant: Germany) , español (Variant: Standard-Spain)	ArrayLingüística
315	Eszter Bokor Native in alemán (Variant: Austrian) , húngaro (Variant: Hungary)	conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
316	Doris Reusch Native in alemán	Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
317	Britta Norris Native in alemán , inglés	german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
318	Gabriele Kentrup Native in alemán	Array
319	Katharina Tobisch (X) Native in alemán	English, Italian, German, psychology, sport science, sociology, education
320	Marianna Holub Native in ruso	ArrayPsicología, Medicina: Instrumentos, Medios / Multimedia

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.