Freelance translators » inglés al neerlandés » Ciencias sociales » Antropología » Page 1

Below is a list of inglés al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Antropología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

34 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
P Nijman
P Nijman
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
accurate, loyal to the source, smooth style
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Barend van Zadelhoff
Barend van Zadelhoff
Native in neerlandés Native in neerlandés
ArrayPsicología, Filosofía, Medicina: Cardiología, Medicina: Farmacia, ...
4
Lena Vanelslander
Lena Vanelslander
Native in neerlandés Native in neerlandés, inglés Native in inglés
English, Dutch, law, history, literature, social sciences, ...
5
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in español (Variants: Latin American, Peruvian) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
6
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
english, french, translation, traduction, anglais, français
7
Mariette van Heteren
Mariette van Heteren
Native in neerlandés Native in neerlandés
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
8
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
9
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
german and italian technology manual christianity localization serious
10
Luuk Arens
Luuk Arens
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, ...
11
Hilde Mol- Lukkezen
Hilde Mol- Lukkezen
Native in neerlandés Native in neerlandés
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
12
Muses Inc
Muses Inc
Native in neerlandés Native in neerlandés
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
13
NLT
NLT
Native in neerlandés Native in neerlandés, francés Native in francés
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
14
ranchik
ranchik
Native in neerlandés Native in neerlandés
all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
15
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
16
Veronique Doggen
Veronique Doggen
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
17
Marcel van der Grijn
Marcel van der Grijn
Native in neerlandés Native in neerlandés
english, dutch, engels, nederlands, literatuur, literatuurwetenschap, literary studies, narratology, narratologie, semiology, ...
18
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
19
Ellen Klabbers
Ellen Klabbers
Native in neerlandés Native in neerlandés
architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...
20
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in neerlandés Native in neerlandés
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.