Freelance translators » inglés al árabe » Ciencias » Cocina / Gastronomía » Page 1

Below is a list of inglés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Cocina / Gastronomía. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

135 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ENRICO HONNORAT Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , inglés (Variants: US, British, South African, UK)	translator english italian arabic law general subjects
2	Ahmed Darwish Native in árabe	loclaization, translation, spanish, english, arabic, DTP, arabe, espñol, indesign, Illustrator, ...
3	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Gouda Moustafa Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) , inglés (Variants: US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian)	English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
5	Heba Salah Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE)	Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...
6	Jeannette Issa Native in francés (Variant: Standard-France) , inglés	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
7	Camille Abou Jamra Native in árabe , francés	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
8	Ahmed Algelany Native in árabe	Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
9	Seham Basrawi Native in árabe	Arabic, education, media, social, travel.
10	AbaGh Native in árabe (Variant: Egyptian)	Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
11	Khalid Idris Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , inglés	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
12	TranzlationProz Native in árabe , inglés	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
13	Ramy Hamza Native in árabe	information technology, IT, business, brochures, pc, manuals, websites, printers, monitors, machines, ...
14	Abdulrahman Mansour Native in árabe (Variants: Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian)	English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
15	Ahmed Mahany Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	mohamed aglan Native in árabe (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
17	GoTrans Native in inglés	MT
18	IbtissamZine Native in árabe (Variant: Moroccan) , francés (Variant: Standard-France)	Array
19	Manar Muhammad Moslem Native in árabe	Education, Health Care, Journalism, Law & UN documents, Literature, Marketing, Politics, Sports
20	Sameh Elnokaly Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) , inglés	Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...

Publique un trabajo de traducción o interpretación

Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
100% gratis
La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al árabe freelance interpreters

árabe to inglés freelance translators

árabe to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.