Freelance translators » inglés al árabe » Ciencias » Biología (biotecnología/química, microbiología) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Alfred Mtawali Native in swahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
62	Tariq Mostafa Native in árabe	arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
63	Rayan Millard Native in árabe	Arabic, translation, English, medical, business, government, legal, documents, websites, manuals, ...
64	Aklilu Dessalegn Zewdu (X) Native in amárico , tigrinia	Acehness Translator, Adarigna Translator, Afarigna Translator, Afrikaans Translator, Albanian Translator, American Sign language Translator, Amharic Translator, Arabic Translator, Aramaic Translator, Armenian Translator, ...
65	Ayman Sharaf Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese)	German, English, Arabic, translation, proofreading,
66	Israa Ateya Native in árabe	Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
67	Amr Anany Native in árabe	Arabic, English, translation, translator, freelance, localization, certificates, quote, on line, proofreading, ...
68	Priya Ponmalai Native in tamil , malayalamo	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
69	omar triki Native in árabe , francés	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
70	Asmaa Qadry Native in árabe (Variant: Egyptian)	Array
71	Gilane Hassan Native in árabe	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
72	Moustafa Bantrentin (X) Native in árabe	English, Arabic, Greek, technical, general
73	Dr Wahidi Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Saudi , Lebanese, Syrian, UAE)	Arabic translations in Medical, Geology, Geophysics, Oil and Gas, Machinery, Military, Intelligence, computer, pure sciences, applied sciences, ...
74	LinguaTransl Native in español , inglés	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
75	yasir omer Native in árabe	Array
76	Farah Mohammed Native in árabe	Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
77	RAFET SALTIK Native in turco	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
78	Maged Fayez Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English-Arabic translator and subtitler. An editor in both print and broadcast media.
79	amira wafia samai Native in árabe	Array
80	Howaida Emad Native in árabe	science, biology, pharmacy, chemistry, arabic, english, medical, microbiology, health, pharmacology, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.