Freelance translators » danés al sueco » Ciencias sociales » Historia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Erik Gardekrans Native in inglés , sueco	German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
2	Carina Nilsson De Rosa Native in sueco	ArrayAutomóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, ...
3	MarbellaVision Native in sueco	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
4	Bodil Bergh Native in sueco	good stylistics, creative language, flexible
5	Daniel Karlsson Native in sueco	translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
6	Monica Berntsson Native in sueco	Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
7	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8	dadutt Native in inglés (Variants: US, British)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Informática: Programas, Automóviles / Camiones, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
9	Ulrika Norberg Native in sueco	MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
10	Hans Näslund (X) Native in sueco	fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
11	Agneta Eriksson Native in sueco (Variant: Rikssvenska)	Übersetzung ins Schwedische, Deutsch, danska, german, danish, swedish, Handel, Tourismus, Kunst, Architektur, ...
12	Anni Bjervås Native in sueco	ArrayBarcos, navegación, marítimo
13	PMPtranslations Native in sueco	Business, Financial, Law, Contract, Marketing
14	Agneta Didriksson Native in sueco	Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
15	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) Native in sueco	patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.