Freelance translators » danés al sueco » Ciencias sociales » Textil / Ropa / Moda » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Aprotranslation Native in sueco , noruego	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2	Hano Ahmed Native in sueco , francés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Ingeniería: industrial, Ingeniería (general), Automóviles / Camiones, ...
3	Scantext Native in danés , sueco	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
4	BristolTEc Native in inglés , español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5	Helena Fallkvist Native in sueco	software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
6	Carina Nilsson De Rosa Native in sueco	ArrayInformática (general), Manufactura, Agricultura, Automóviles / Camiones, ...
7	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8	Elin Skymbäck Native in sueco	financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, ...
9	DuxTranslations Native in islandés , inglés	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
10	Natassja Heimbrand Native in sueco	PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
11	northspeech Native in islandés , alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
12	Jan Lundberg Native in sueco (Variants: Gothenburg, Rikssvenska)	Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
13	MarbellaVision Native in sueco	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
14	Comunicare Srl Native in italiano	ArrayElectrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
15	Anu Huusko Native in finlandés (Variant: Standard-Finland)	käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
16	Maria Bertilsson Native in sueco	affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
17	Joanna Dietinger Native in sueco , alemán	ArrayBarcos, navegación, marítimo, SAP, Telecomunicaciones, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
18	Bodil Bergh Native in sueco	good stylistics, creative language, flexible
19	Aadil khan Native in urdu	ArrayInternet, comercio-e, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, Encuestas, ...
20	Ulrika Norberg Native in sueco	MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.