Freelance translators » croata al esloveno » Técnico/Ingeniería » Page 1

Below is a list of croata al esloveno traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

22 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in esloveno Native in esloveno
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
2
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
3
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
4
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in croata Native in croata
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
5
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in croata Native in croata
ArrayAutomóviles / Camiones, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Transporte / Fletes, ...
6
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in esloveno Native in esloveno, alemán Native in alemán
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
7
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italiano Native in italiano, esloveno Native in esloveno
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
8
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croata Native in croata, esloveno Native in esloveno
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
9
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in esloveno Native in esloveno
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
10
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in esloveno Native in esloveno, serbio Native in serbio
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
11
Marusa pen
Marusa pen
Native in esloveno Native in esloveno
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
12
Carmen Križanič
Carmen Križanič
Native in esloveno Native in esloveno
German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
13
Martin Zupancic
Martin Zupancic
Native in esloveno Native in esloveno
science, engineering, technology, computers, localization, business, medical technology
14
Petra Zrilic Popovic
Petra Zrilic Popovic
Native in esloveno Native in esloveno
slovenian, english, croatian, slovenian translation, slovenian translations, english to slovenian, slovenian to english, croatian to slovenian, slovenia, slovenian translator, ...
15
Sloven Maced
Sloven Maced
Native in macedonio 
ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
16
Tina Mesec
Tina Mesec
Native in esloveno 
slovenian, french, croatian, translator, proofreader
17
Romana Mlacak (X)
Romana Mlacak (X)
Native in esloveno 
Slovene - English - Croatian, interpreter, translator
18
Bruno_B
Bruno_B
Native in inglés Native in inglés, esloveno Native in esloveno
bilingual, marketing, content, financial, insurance, banking, English, Slovenian
19
Lirka
Lirka
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, esloveno Native in esloveno
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
20
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in esloveno , croata (Variant: standard) Native in croata
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.