Freelance translators » árabe al inglés » Técnico/Ingeniería » Ingeniería (general) » Page 1

Below is a list of árabe al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Ingeniería (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

156 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Osman Hilowle
Osman Hilowle
Native in somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalí
Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
2
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurdo Native in kurdo, árabe (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
3
Emad Kamal
Emad Kamal
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...
4
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in árabe Native in árabe
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
5
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in árabe (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in árabe
Weaknesses
6
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in árabe (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) Native in árabe
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
7
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in árabe (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) Native in árabe, bereber (otros) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) Native in bereber (otros)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
8
Shazly
Shazly
Native in árabe Native in árabe
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
9
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in árabe Native in árabe
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
10
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in árabe (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) Native in árabe
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
13
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in árabe (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
14
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in oromo Native in oromo, amárico Native in amárico, tigrinia Native in tigrinia, somalí Native in somalí, inglés Native in inglés
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
Array
16
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in árabe , inglés Native in inglés
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
17
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in árabe (Variants: Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi) Native in árabe
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
18
LinguaVox
LinguaVox
Native in español Native in español, francés Native in francés
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
19
setia
setia
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, persa (farsi) Native in persa (farsi)
Array
20
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.