Freelance translators » inglés al español » Jurídico/Patentes » Page 1
Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
1,072 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
|
| 2 |
|
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia
|
| 3 |
|
Brazilian, Portuguese, it, medical, technical
|
| 4 |
|
Spanish, English, Italian interpreter and translator
|
| 5 |
|
ArrayPatentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
|
| 6 |
Caroline DennisNative in francés (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France)  , inglés (Variants: British, US, UK, South African)
|
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
|
| 7 |
KAJIO LAURELLENative in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , inglés (Variants: British, South African, UK, US)
|
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general)
|
| 8 |
|
ArrayPatentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), ...
|
| 9 |
|
ArrayDerecho: contrato(s)
|
| 10 |
|
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
|
| 11 |
James ClarkNative in inglés (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) 
|
ArrayDerecho: (general)
|
| 12 |
|
ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s)
|
| 13 |
|
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: (general)
|
| 14 |
|
ArrayDerecho: (general)
|
| 15 |
|
Madrid traductor inglés, traductor en inglés, traductor en Madrid, English translator Madrid, English translator in Madrid Traducciones Español-Inglés en Madrid, Spanish English translations Madrid, ingles britanico americano, España traductor inglés, Spain english translator garantia de calidad, norma europea EN 150138 en Madrid, ...
|
| 16 |
|
ArrayDerecho: (general)
|
| 17 |
Maria CausadiasNative in catalán (Variant: Oriental) , español (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 18 |
|
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
|
| 19 |
A. DebNative in inglés (Variants: British, UK, US)
|
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
|
| 20 |
|
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
